Više

    Hrvatske riječi s primjesom vodičkog dijalekta

    Keš i Willi iz Nizozemske već više od 40 godina ljetuju u Vodicama: ‘Selo je lipo’

     
    Cornelis Bronk i Wilhelmina Maria Jong ili jednostavno Keš i Willi, bračni su par iz Utrechta iz Nizozemske koji već od davne 1976. godine ljetuju u Vodicama. Prvih nekoliko godina su mijenjali smještaj, a od 1979. svako ljeto, osim nekoliko ratnih godina, provode kod Marije i Melkiora Juričev-Špirić kod Srca Isusovog.
    – Oni su htjeli dolaziti i za vrijeme rata, no mi smo im rekli da ne dolaze. Ipak, kada nam se kćer Flavija udavala 1993. godine, oni su odlučili doći i došli – otkriva Marija za portal Infovodice.

    – Kada smo te, 1979. godine stigli u Vodice, na Autobusnom kolodvoru smo pitali ima li netko tko iznajmljuje sobu s doručkom. Tada su nas uputili na Mariju i Melkiora i od tada smo s njima – govori Willi i kaže kako su kroz sve ove godine postali obitelj jer u ovih 40 godina gledali su Marijinu i Melkiorovu djecu kako rastu, dočekali s njima i njihove unuke koji su sad već ljudi od 20 godina, a također kada prolaze njihovom ulicom, svi ih susjedi poznaju.

    Isto tako, obitelj Juričev-Špirić je i njih posjetila u Nizozemskoj, a posebno drag događaj Mariji bio je kada je tijekom rata radila u Njemačkoj i kada su na njezinu 25. godišnjicu braka stigli Keš i Willi u posjet i donijeli joj poklon.

    Willi je toliko zavoljela Hrvatsku da je još za vrijeme Jugoslavije u Nizozemskoj pohađala tečaj hrvatsko-srpskog jezika i još uvijek čuva udžbenik iz kojeg je učila naše riječi koje izgovara sa primjesom vodičkog dijalekta.

    Inače, Marija i Melkior, kako oni kažu, nabadaju njemački koji Nizozemci manje-više razumiju, a Keš i Willi hrvatski, pa tako uspijevaju razgovarati, razumjeti se i smijati zajedno.

    WhatsApp_Image_2019-08-04_at_20.33.061.jpeg Keš i Willi pravi su gosti, otkriva Marija, jer i dan danas im servira doručak svaki dan u 9.30 ujutro, a također, za razliku od većine današnjih turista koji rezerviraju svoj smještaj na nekoliko dana, oni na odmoru ostaju punih 15 dana.

    – Jednostavni su, ljubazni, vole da se popriča s njima, nisu izbirljivi, sve uzmu, sve probaju- govore Marija i Mel-kior za svoje dugogodišnje goste i prijatelje.

    Pitali smo Keš i Wili na koji način su se njima ovih 40 godina Vodice promijenile.
    – Plaže su se puno promijenile. Prije je bio jedan štand sa pićem i neki fast food. Sad nema čega nema. Također, nema više toliko stabala koliko ih je prije po selu bilo. Isto tako, prije je do 23 sata sve u centru bilo gotovo, a sada tek tada sve počinje.

    Za kraj smo htjeli saznati kako to da nikada nisu promijenili mjesto godišnjeg odmora zadnjih 40 godina, na što su oni jednostavno odgovorili: ‘Selo je lipo!’

    - Advertisment -

    NAJNOVIJE

    Još malo nestabilno pa od petka sve toplije

    Nestabilno i svježe vrijeme, gdjegod kiša, u gorju i snijeg, nastavlja se do petka, u dijelu Hrvatske i subote, a nakon toga pretežno sunčano...

    Ovako su operirali prevaranti iz lažnog call centra...

    "Mobitel morate odnijeti u banku i čitavo vrijeme držati liniju otvorenom kako bismo mi mogli snimiti razgovor koji će se dostaviti sucu Turudiću na...

    VIDEO Gotovo pa nestvarni prizori: Dalmacija se zabijelila,...

    Travanj je poprilično iznenadio Hrvate. Nakon gotovo pa ljetnih temperatura i pospremanja zimske odjeće u ormare, vratila se mnogima nimalo ugodna hladnoća i vjetar,...

    Ryanair upravo ima super akciju. Letovi za Malagu,...

    Uzbudljive destinacije sada su doslovno na dohvat ruke, jer Ryanair, jedna od najvećih europskih aviokompanija, upravo ima super akciju. Sada je pravo vrijeme da...

    NAJNOVIJE

    Još malo nestabilno pa od petka sve toplije

    Nestabilno i svježe vrijeme, gdjegod kiša, u gorju i snijeg, nastavlja se do petka, u dijelu Hrvatske i subote, a nakon toga pretežno sunčano...

    Ovako su operirali prevaranti iz lažnog call centra koji su građanima oteli milijun eura, zloupotrijebili i Turudićevo ime!

    "Mobitel morate odnijeti u banku i čitavo vrijeme držati liniju otvorenom kako bismo mi mogli snimiti razgovor koji će se dostaviti sucu Turudiću na...

    VIDEO Gotovo pa nestvarni prizori: Dalmacija se zabijelila, pada gust snijeg i hladno je

    Travanj je poprilično iznenadio Hrvate. Nakon gotovo pa ljetnih temperatura i pospremanja zimske odjeće u ormare, vratila se mnogima nimalo ugodna hladnoća i vjetar,...

    Ryanair upravo ima super akciju. Letovi za Malagu, Maltu i Rim već od 13 eura

    Uzbudljive destinacije sada su doslovno na dohvat ruke, jer Ryanair, jedna od najvećih europskih aviokompanija, upravo ima super akciju. Sada je pravo vrijeme da...